Skip to content

China’s securities regulator has fined three of the country’s largest investment banks for facilitating bearish bets on the stock market by a unit of…

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: China’s securities regulator has fined three of the country’s largest investment banks for facilitating bearish bets on the stock market by a unit of…

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

China’s securities regulator has fined three of the country’s largest investment banks for facilitating bearish bets on the stock market by a unit of US-based Citadel Securities during the Chinese market rout of late 2015

Citic Securities, China’s largest brokerage by revenue, was fined Rmb308m ($45m) and required to forfeit an additional Rmb62m in profits earned from securities lending and margin financing for a Shanghai account operated by Citadel Securities, a market-making arm separate from the fund founded by Ken Griffin , according to an exchange filing. Two executives were also fined

In summer 2015, as China’s stock market was falling sharply after a strong run the previous year, regulators targeted “malicious short sellers” whose trading practices they believed crossed the line into market manipulation

A particular focus of the crackdown was high-frequency traders, who the regulator claimed were responsible for amplifying market swings. In July, the regulator shut down 24 automated trading accounts, including one operated by Citadel Securities in Shanghai. Citadel Securities is separate from Mr Griffin’s main hedge fund unit, called simply Citadel. Both are considered pioneers in algorithmic trading

The China Securities Regulatory Commission said it was concerned about a practice known as “spoofing”, in which an investor submits a buy or sell order but withdraws it before a trade is completed. The technique can be used to create the false impression an asset is trading at a particular price. The regulator has not accused Citadel Securities of wrongdoing. The company said at the time it followed all local laws and regulations and did not engage in spoofing

For Citic, which is controlled by Citic Group — China’s largest state-owned financial and industrial conglomerate — the fines add to the fallout from the 2015 market rout. In late 2015, at least 11 of the brokerage’s senior executives and board members were arrested for insider trading and leaking insider information, including its president Cheng Boming

At least four later admitted to insider trading, according to the official Xinhua news agency. Citic Securities’ chairman Wang Dongming was forced to resign after failing to prevent employees’ alleged wrongdoing, according to people familiar with the situation

Guosen Securities, the country’s eighth-largest brokerage, and its futures unit were fined Rmb105m. Haitong Securities was punished for making a false disclosure when it opened a margin trading account for Citadel Securities. The disclosure allowed Haitong to lend cash and securities to Citadel even though the six-month requirement had not been met

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat