Skip to content

On October 27, Japanese Prime Minister Shinzo Abe returned to Japan after his three-day official visit to China

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: On October 27, Japanese Prime Minister Shinzo Abe returned to Japan after his three-day official visit to China

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

On October 27, Japanese Prime Minister Shinzo Abe returned to Japan after his three-day official visit to China. This was the first visit by a Japanese prime minister to China in seven years

According to Japanese media, during the bilateral meetings Japan vowed to relax visa regulations for Chinese visitors

Both sides also reached an agreement that they hoped to see at least 30,000 teenagers from the two countries to participate in bilateral communication within five years, Japan’s Sankei News reported

Japan decided to adopt a preferential policy for undergraduate and graduate students, from colleges and universities which are under the direct supervision of China’s Ministry of Education, for a single-entry tourist visa

However, graduate students will be eligible under the preferential policy only until three years from the date of passing out from college

The number of qualified colleges and universities has also been raised from 75 to 1,243

Eligible students can use their education certificates in place of tax and income documents while applying for a visa

In addition, for Chinese travelers, who have gained a tourist visa twice in the last three years, the application process for a multiple-entry visa would be made simpler

According to Japan’s Sankei News, the new visa policy will be effective from January 1, 2019

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat