Skip to content

China has decided to end its decades-long one-child policy, the state-run Xinhua news agency reports

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: China has decided to end its decades-long one-child policy, the state-run Xinhua news agency reports

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

China has decided to end its decades-long one-child policy, the state-run Xinhua news agency reports

Introduced in 1979, the policy meant that many Chinese citizens - around a third, China claimed in 2007 - could not have a second child without incurring a fine

In rural areas, families were allowed to have two children if the first was a girl

“I’m shaking to be honest,” said Stuart Gietel-Basten, an University of Oxford demographer who has argued for the end of the one-child policy。 “It’s one of those things that you have been working on and saying for years and recommending they should do something and it finally happened。 It’s just a bit of a shock。”

London School of Economics Professor Hyun Bang Shinsaid the end of the policy was inevitable。 With more and more people expected to move into China’s cities, where the one child policy has been strictly enforced, the burden to provide welfare and public resources by the government increases

“China is an aging country with the a long life expectancy。 It is quite clear the younger generation will bear a greater burden in the coming years,” Shin said

Yong Cai, a sociology professor at University of North Carolina and expert on the one-child policy, said the change announced Thursday was “at least 10 years later than it should be”

China lifts one-child policy amid worries over graying population

“This really marks a historic point to end one of the most controversial and costly policies in human history,” said experts on Chinese affairs, including Wang Feng at the University of California

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat