Skip to content

A woman in South China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region was caught using her own infant daughter to carry drugs, said local police on Saturday

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: A woman in South China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region was caught using her own infant daughter to carry drugs, said local police on Saturday

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

A woman in South China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region was caught using her own infant daughter to carry drugs, said local police on Saturday

On March 21, 2015, police spotted a suspicious vehicle passing a toll gate in Fangchenggang City. After a search, they seized a yellow metal box hidden on a baby of less than one year. The box contained two bags with 125.2 grams of methamphetamine. They also found more than 300 grams other drugs from elsewhere inside the car, including methamphetamine and barbitone

According to proceedings at the Intermediate People’s Court of Fangchenggang, Liang, the woman, was a drug user. She gave birth to another baby after she was caught and is still on bail

Huang, the driver, was sentenced to a prison term of ten years by the court and is subject to a fine of 10,000 yuan (about 1,506.7 US dollars). Tang, another man in the car, was also convicted of drug trafficking, sentenced to seven years in prison and fined 8,000 yuan

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat